Í þessum þætti kynnumst við Óskari en hann vill finna húsnæði í Hafnarfirði fyrir sig og kærustu sína, Berglindi. Staðgengill Berglindar í íbúðaleitinni, af sökum sóttkvíar, er systir hennar, Freyja Lind. Þau fá aðstoð fasteignasalanum Eiríki sem er að auki frændi Óskars. Simmi smiður fer yfir mikilvæg haustverk sem fylgir því að reka heimili.