Reiker ist entschlossen, einen Schlüssel für das Drachenauge zu schaffen, und will deshalb auf der Gletscherinsel den Schneegeist finden, den die Drachenreiter beschützen.
Ryker is determined to create a key to the Dragon Eye, so he heads to Glacier Island to find the Snow Wraith that the Dragon Riders are protecting.
Harold et les dragonniers doivent empêcher Ryker d'obtenir une clé en dent capable d'ouvrir l'Œil de dragon. Pour ce faire, ils se rendent sur l'île du Glacier, cette fois-ci pour protéger le Rage des neiges.
Intenzionato a creare una chiave per l'Occhio di drago, Ryker si reca sull'Isola del ghiacciaio per cercare Furia Gelida, che i Cavalieri stanno proteggendo.
Друзья выясняют, что Снежный Призрак — очередная цель Охотников, и они снова отправляются на Ледяной Остров, чтобы спасти дракона и не позволить врагу заполучить ключ к Драконьему Глазу.
Er moet een sleutel worden gemaakt voor het Drakenoog. Wie beschermen de drakenrijders daar op het gletsjereiland?