The Riders get ready to celebrate “Nest Day,” a tradition from their days in the wild.
Die kleinen Retter möchten den "Nesttag" feiern, eine Tradition aus ihrer Zeit in der Wildnis, bei der sie neue Nester für sich bauen, als ein...
Les Gardiens du ciel s'apprêtent à fêter 'la journée du nid', une tradition qui remonte à l'époque où ils vivaient dans la nature et qu'ils devaient se fabriquer des nids. Un mystérieux dragon débarque pour leur voler leurs nids et bizarrement, il refuse de leur parler et de s'expliquer.
