2008 год. Волков и Щеголева продолжают расследование в Кировограде. Волкову удается обнаружить тайный бункер в доме Авдеева.
1980-ые годы. Терехов встречает свою давнюю знакомую - красавицу Кристину. В жизни Терехова появляется новая страсть.
1967 год. Покидая Крым, Терехов случайно замечает в толпе влюбленную пару, в которой он узнает свою жену Лиду и Авдеева.
