A l'aide d'un vaisseau de la Capsule Corporation, les guerriers arrivent sur la Planète où se trouve la machine du Dr Raichi, découvrant que le créateur de la machine est en fait mort. Après une violente confrontation, le Dr Raichi génère son dernier guerrier : Hatchyack...
Usando una navicella della Capsule Corporation, i guerrieri arrivano sul Pianeta, dove si trova la macchina del Dr Raichi, scoprendo che il creatore della macchina era in effetti morto. Dopo un violento scontro il Dr Raichi genera il suo ultimo guerriero: Hatchyack...
Utilizando una nave de Capsule Corporation, los guerreros llegan al planeta donde se encuentra la máquina del Dr. Raichi y descubren que el creador de la máquina, de hecho, está muerto. Después de un violento enfrentamiento, el Dr. Raichi genera su último guerrero: Hatchyack...
1993 produzierte Toei Animation in Zusammenarbeit mit Shonen Jump und V-Jump einen zweiteiligen "Video-Guide" zum Familien-Computerspiel Dragon Ball Z Gaiden: Saiyajin Zetsumetsu Keikaku (Plan zur Ausrottung der Saiyans), der völlig neue Animationen enthielt. Die komplette OVA wurde später in das 2003 in Japan veröffentlichte DVD-Set Dragon Box Vol. 2 aufgenommen.
OVA Extra. El Dr Raichii és l'únic Tsúfur (una raça erradicada pels guerrers de l'espai fa molts anys) que ha sobreviscut. Ara vol venjar-se dels únics guerrers supervivents encara amb vida, en Goku i en Vegeta. Fent servir màquines que emeten Destron, un gas que destrueix tota la vida a la Terra. Ara els superguerrers només tenen 72 hores per trobar i destruir al Dr Raichii. Mai doblat al català.
