Kale bekommt ihre immense Kraft unter Kontrolle und verwandelt sich in eine neue Form. Um im Kampf gegen die Beiden mithalten zu können, sieht sich Son Goku schließlich gezwungen, sich in einen Super-Saiyajin-Gott zu verwandeln. In dieser Form können die beiden Frauen ihm nichts entgegensetzen und werden von ihm besiegt. Bevor Son Goku sie jedoch aus dem Ring werfen kann, benutzen die Beiden Potara-Ohrringe, um sich zu fusionieren: Es entsteht die neue Kriegerin Kefla, die Son Goku um ein Vielfaches überlegen ist. Unterdessen kämpft Vegeta gegen Toppo. Es verbleiben noch 21 Minuten bis zum Ende des Turniers.
Vegeta continues his battle with Top, while Caulifla is able to help Kale master her Legendary Super Saiyan form and enter her Legendary Super Saiyan 2 before the two double-team Goku. Goku is eventually knocked into Frieza's fight with Catopesra, with Frieza deciding to observe the fight after Goku tells him not to attack Caulifla and Kale. The three Saiyans resume their battle. After unsuccessfully attempting to use Instant Transmission as a strategy, Goku powers up to his Super Saiyan God form and easily overpowers Caulifla and Kale. As Goku prepares to eliminate Caulifla and Kale using a powerful Kamehameha to destroy the area of the stage they are on. But it revealed that Champa gave Caulifla and Kale a pair of Potara earrings provided by Sixth Universe Supreme Kai Fuwa as a last resort, using them to fuse into a single being of immense power named Kefla who proceeds to attack Goku.
Caulifla et Kale augmentent rapidement en puissance et utilisent des combinaisons lorsqu’elles approchent Gokū. Ce dernier combat également avec envie et l’affrontement entre les Saiyans s’intensifie furieusement !
Kale del Sesto Universo si unisce alla sorella Caulifla nel suo combattimento contro Goku, ma la situazione si fa subito tesa quando Kale viene sopraffatta dagli attacchi dell’avversario.
Goku se enfrenta a Kale y Caulifla. Pese a la enorme fuerza de las saiyajin, Goku alberga un poder aún mayor, aunque no contaba con que estas tenían un as en la manga.
开尔再次变成了失去控制的超级赛亚人，由于失控后到处破坏，使得其他战场的双方都受到影响。经过意志的锻炼，开尔学会了控制自己的力量，卡莉芙拉很高兴，渴望和开尔一起迎战悟空从而进一步提高力量。
再び暴走状態の超サイヤ人となってしまったケールだが、自分の意思で力をコントロールできるようになっていた。これにカリフラは大喜びし、「2人が組めば宇宙最強だ。一緒に悟空を倒す」と意気込む。
케일이 다시 폭주 상태의 초 사이어인이 되고 말았다. 그 거친 체하는 마음으로 제6우주의 나메크 성 사람들과 전투 중인 피콜로, 오반과 제11우주의 톳포, 베지타들도 손을 멈춘다. 그러나 다음 순간, 케일의 불어난 근육이 수축하는 눈동자에도 빛이 돌아온다. 마침내 자신의 의사로 힘을 제어하게 된 것이다. 칼리프 트라는 날듯이 포효했고 두 사람이 짜면 전 우주 최강이 될 수 있다고 말하고 함께 오공을 쓰러뜨리겠다고 벼른다. 오공도 힘을 올리고 온 두 사람을 보고 싸우고 싶은 충동이 억제되지 않고 드디어 사이어인 대결은 격렬한 것으로 되어 갔다.
Goku avança sobre Kale, que recebe a ajuda de Caulifla, e a tensão cresce. Kale se transforma em Super Saiyajin, o que é o primeiro passo para o surgimento de uma nova e poderosíssima guerreira!
