とうとうゴマーの王宮へと辿り着いた悟空たち。しかし、王宮の前にはカデム率いる最強部隊・憲兵特戦隊が待ち構えていた！一方、王宮内ではデゲスが、己の野望を果たすため暗躍を開始する…！
Goku and his companions finally reach Gomah's palace. But Kadem and the mighty
Gendarmerie Force bar their way!
Meanwhile, in the palace, Degesu takes action for his own ambitions!
Goku y sus compañeros al fin llegan al palacio de Gomah. ¡Pero Kadem y la Policía Militar les impiden el paso! Mientras tanto, en el palacio, ¡Degesu actúa de acuerdo con sus ambiciones personales!
Goku et ses compagnons atteignent enfin le palais de Gomah. Mais Kadem et le puissant Commando de la Gendarmerie se mettent en travers de leur chemin !
Pendant ce temps, dans le palais, Degesu agit pour servir ses propres ambitions !
Goku e i suoi compagni raggiungono finalmente il palazzo di Gomah, ma trovano Kadem e le temibili forze speciali di polizia militare a sbarrargli la strada! Nel frattempo, Degesu rivela le sue vere ambizioni.
Goku e seus amigos finalmente chegam ao palácio de Gomah, mas Kadem e as poderosas Forças da Polícia Militar barram a entrada. Enquanto isso, no palácio, Degesu dá início aos próprios planos ambiciosos.
Goku und seine Gefährten erreichen endlich Gomahs Palast. Doch Kadem und die mächtige Spezialeinheit der Gendarmerie versperren ihnen den Weg! Währenddessen setzt Degesu im Palast seine eigenen Ambitionen durch!
