ゴマーの企てにより小さな姿にされた悟空たち。魔界へ向かうことが必要と判断し、旅立ちの準備に取り掛かることに。久々に如意棒を手にし新たな冒険への期待に胸を膨らませる悟空。そこにミステリアスな少年魔人・グロリオが現れる！
Goku and his friends have been turned small due to Gomah's scheme. They begin preparing to go to the demon world. Goku collects his Nyoibo and looks forward to a new adventure. Then the mysterious young Majin Glorio appears!
Goku e seus amigos viram crianças devido ao esquema de Gomah. Eles começam a se preparar para ir ao mundo dos demônios. Goku pega seu Bastão Mágico e se anima com uma nova aventura. É aí que o misterioso Majin, Glorio, aparece!
Goku i jego przyjaciele zostali zmniejszeni z powodu intrygi Gomaha. Zaczynają przygotowania do podróży do świata demonów. Goku zabiera swój Długokrutek i z radością oczekuje nowej przygody. Wtedy pojawia się tajemniczy młody Majin Glorio!
Gomah a rétréci Goku et ses amis. Ils doivent se rendre dans le monde des démons et se préparent. Goku récupère son Nyoibo et attend avec impatience une nouvelle aventure. C’est alors que le jeune et mystérieux Majin Glorio apparaît !
La cospirazione di Gomah ha fatto rimpicciolire Goku e i suoi amici, che si preparano per un viaggio nel mondo demoniaco. Goku ritrova con emozione il suo bastone Nyoi, ed è proprio allora che appare il misterioso giovane Majin Glorio!
Goku y sus amigos ahora son pequeños debido al plan de Gomah. Deciden viajar al Mundo Demoníaco y comienzan a prepararse. Goku recoge su Bastón Mágico para una nueva aventura. Pero antes de partir, aparece un joven Majin llamado Glorio.
Gomah ließ Goku und seine Freunde schrumpfen. Sie erkennen, dass sie in die Dämonenwelt müssen und bereiten alles vor. Goku holt seinen Mönchsstab und sieht der Reise mit Spannung entgegen. Doch dann taucht der mysteriöse Majin Glorio auf!
Гоку и его друзья уменьшились из-за плана Гомы. Они понимают, что должны отправиться в мир демонов, и начинают готовиться. Гоку получает свой Ньёй-Бо и с волнением ждет новых приключений. И тут появляется загадочный молодой Маджин Глорио!
