Subicz unalmában olyas valakit enged be István atya paplakába, akinek inkább a pokolban lenne a helye... Urbán doktor látogatja meg Józsit, hogy egy titokzatos szállítmány után érdeklődjön. Terike és Lujzi néni döbbenetes kéréssel fordulnak Vilmoshoz. Marosi egy napra felcsap vendéglősnek, hogy Nándival és Mónikával információkat szedjenek ki Kék Leopárdból. Stefit és Katát egyszerre hallgatják ki az őrsön.