Kata kénytelen leróni a tartozását, Mahics azonban már nem éri be pusztán a pénzzel. Sándor elindul, hogy teljesítse a feladatot, amit Goran rábízott, de hatalmas bajt okoz a Szappanos háznál. Subicz még a segélykérőknél is nagyobb veszéllyel néz szembe, maga a jeti feni rá a fogát. A rendőrök a szökött operaénekest keresik. Attila és Ibolya végre egy asztalhoz ülnek, de vajon sikerül rendezni közös dolgaikat?