Globule part en quête du Saint Graav devant lui apporter l'éternelle jeunesse. Mais les jumelles se lancent à sa poursuite. Tout le monde se retrouve sur l'île de Tarin mais lorsque le Saint Graav apparaît, c'est Funèbra, la tante des jumelles, qui boira la coupe et gagnera l'éternelle vieillesse.
