Jürgen Taschke trainiert die Jugendmannschaft des Fußballclubs TSV 1869, in der auch sein Sohn Ingo spielt. Ingo hat Schmerzen im Knie, verschweigt diese aber, bis er nach einem Sturz nicht mehr aufstehen kann. Stefan untersucht den talentierten Nachwuchs-Fußballer und entdeckt einen Tumor im Kniegelenk des Burschen. Dr. Jan Winter steckt in erheblichen Schwierigkeiten. Sein ehemaliger Kollege Richard Hagen erpresst ihn wegen heimlicher Straftaten.