買い物をしていたセンベエは、「喫茶ノーパン」という看板を見つける。変装して店内に入ったセンベエは、店員のスカートの中をのぞこうとするが、丈が長いためにのぞけない。そこに変装した鶴天もやってきて…。
Пока Сэмбэй занимался покупками, он заметил вывеску Кисса Нопан. Переодевшись, он зашёл в заведение и попытался заглянуть под юбку одной из официанток, но не смог — юбка оказалась слишком длинной. В этот момент туда же зашёл переодетый Цурутен…
