お腹がすいたセンベエだったが、みどりさんは外出中。お金も20円しか持っていない。なんとか20円で焼き魚定食を食べようとコンピュータにたずねてみると、「10円を両目に挟んで歩け」という変な指示が出て…。
Сенбэ проголодался, но Мидори вышла. У него было всего 20 иен. Чтобы както купить обед с жареной рыбой за эти 20 иен, он обратился к компьютеру — и тот выдал странную инструкцию: зажми по 10 иен у каждого глаза и ходи…