みどりさんにH本が見つかりそうになったセンベエは、金庫を作って隠すことにする。金庫のカギとなる合言葉を決めたものの、あかねに見破られてしまった! そこで、絶対他人にバレないような合言葉を考えるが…。
Когда Мидори чуть не нашла у Сэнбэ эротическую книгу, он решил соорудить сейф и спрятать её. Он выбрал кодовую фразу, которая должна была служить ключом к сейфу, но Аканэ раскусила его! Тогда он пытается придумать такую парольную фразу, чтобы никто ни за что и никогда не догадался...