Nun, da Son-Goku die Dragonballs zusammen hat, fallen den Pinguinhausenern nur absonderliche, egoistische Wünsche ein. Dr. Mashirito bringt die Dragonballs an sich, lässt sie sich aber von General Blue und Agent Ninja Lila wieder abnehmen. Die beiden rufen Shenlong. Ninja Lila wünscht sich erwartungsgemäß eine unbesiegbare Red Ribbon Army, aber Blue, der wegen seines Iros von Arale verhöhnt wurde, wünscht sich einen neuen Haarschnitt. Während die beiden streiten, greifen Son-Goku und Arale an und klauen den Schurken die Dragonballs wieder. Aufs Neue steht man vor der Frage, was man sich wünschen soll, als plötzlich Bauer Carl auftaucht und sich vom Heiligen Drachen einen Trecker wünscht und einen solchen erhält. Shenlong verteilt die Dragonballs in alle Himmelsrichtungen und Son-Goku verlässt Pinguinhausen, um sich erneut danach auf die Suche zu machen.
오공이 신룡을 불러 내려 그 순간, 풀숲을 헤치고 펭귄 마을 주민들이 나타나서 멋대로 자기 소원들을 외치기 시작한다! 그리고 그 소란스러운 틈을 타서 마실릿 박사는 드래곤볼을 빼앗아버린다.
