Sébastien traite Fred, un chien qui s’est fait frapper par un camion de déneigement. Zeus, un boston terrier de 2 mois, a été pris en charge par un organisme pour soigner un problème de digestion qui aurait pu lui être fatal.
