Dr. Oakley transports a bull by boat and sees chinchillas for a cuteness check.
Die Oakley's fahren nach Kodiak Island und haben einen besonderen Passagier dabei: ihren Mops Daisy. Die Hundedame hat mit einem wachsenden Mastzellentumor zu kämpfen und ein neues Medikament bietet die unerwartete Chance, ihr Leben zu verlängern. Während Dr. Oakley sich um Daisy kümmert, stellt das Team bei einem heißgeliebten Pferd einen Knoten fest. Ein Teil der Mitarbeiter schließt sich einem indigenen Stamm an, der 66 wilde Bisons auf eine abgelegene Insel bringen will.
