Dr. Oakley and her daughters examine their pet pug. They also troubleshoot what’s ailing a lame baby musk ox and bond with a dangerous wolf.
Dr. Oakley ist zurück in Alaska. Im Wildlife Conservation Center in Portage will sie mit einem einsamen Wolf auf Tuchfühlung gehen. Zudem erhält ein Weißkopf-Seeadler eine gründliche Pediküre.