The future of a reindeer herd is in Dr. Oakley's hands as she examines two breeder bulls.
Es geht um Leben und Tod, als Dr. Oakley zwei schwer verletzte Rentier-Zuchtbullen behandeln muss. Auch ein Wildschwein, dessen Hauer entschärft werden sollen, bereitet der Tierärztin Probleme.