Michelle is squaring off with masses of animals to track down her patients — starting with a herd of precious bison in Alaska.
Bisons sind sehr scheue Tiere, das ist Dr. Michelle Oakley durchaus bewusst. Trotzdem sucht sie drei ganz spezielle Jungtiere, um sie zu entwurmen. Als die Herde der Gesuchten plötzlich ausbricht, muss sich die Ärztin blitzschnell entscheiden: Soll sie ihren Job zu Ende bringen oder fliehen? Wieder im Yukon-Gebiet, sorgt eine Gruppe Wildpferde für Gefahr im Straßenverkehr. Ihr Anführer, ein gerissener Hengst, muss überlistet werden, um die Tiere zusammenzutreiben. Michelle weiß auch schon wie.
