Dr. Michelle Oakley wird nach Quebec gerufen. Dort wollen Wissenschaftler die letzte Herde einer Karibu-Art vor dem Aussterben bewahren. Um ihr Ziel zu erreichen, müssen die Forscher vier trächtige Karibu-Kühe einfangen und per Hubschrauber in einen Pferch bringen. Dort sollen die Tiere ihre Jungen zur Welt bringen. Wird es Michelle und dem Team gelingen, genügend Muttertiere aufzuspüren, um den Karibus eine Überlebenschance zu geben? Zu Hause wartet in der Praxis ein krebskranker Hund auf sie.
The Quebec caribou population is on the brink of extirpation, and veterinarian Michelle Oakley flies in to help save it.