Martin trekt door Zambia en krijgt onderweg een aantal creatieve oplossingen voor overspel, polygamie en impotentie gepresenteerd. Philippe daarentegen dringt diep door in het leven in de krottenwijken van Nairobi. Na een bezoek aan de Masai duikt hij in de natuur van Tanzania.
