The doctors in Sweden defend their findings to the Karolinska board, and their report leaks to the press. Benita’s colleague publishes the story of Paolo’s deception and misconduct. Swedish authorities make a decision about Macchiarini’s case.
Säsongsavslutning. Visselblåsarna kallas in för att redovisa för sina bevis. Benita gör en slutgiltig upptäckt som kommer att ändra livet för alla, för alltid.
Doktorlar bulgularını savunurken, İsveçli yetkililer Macchiarini'nin davası hakkında bir karara varır.
Drei Forscher müssen sich wegen Verstoßes gegen die ärztliche Schweigepflicht verantworten, aber am Ende werden alle Ermittlungen eingestellt.
Les médecins défendent leurs conclusions; les autorités suédoises prennent une décision concernant le cas de Macchiarini.
