In the past, doctors in Sweden and Belgium suspect that Dr. Macchiarini is not running animal trials and is instead experimenting on people. Benita realizes Paolo’s promises are lies and uncovers dark secrets from his past.
Samtidigt som Benita fortsätter att gräva i Paolos lögner, börjar Gamelli och Svensson att upptäcka skräckinjagande sanningar på egen hand.
İsveç'te bir grup doktor Macchiarini'nin insanların üzerinde deney yaptığından şüphelenir. Benita, Paolo'nun yalanlarından emin olmaya başlar.
Benita erfährt, dass Paolo sie belogen hat und wirft ihn raus. Nate und Svensson forschen weiter und entdecken, dass Paolo künstliche Tracheen an lebenden Menschen getestet hat. Es gab keine Forschung vor dem Einsatz dieser Implantate.
En Suède, des médecins soupçonnent Macchiarini de faire des expériences sur les gens; Benita voit clair dans les mensonges de Paolo.
