사건 조사 도중, 표적이 되어 버린 세원. 그는 함께 사건을 파헤치던 개인조사원 강무에 관한 충격적인 사실을 알게 되고, 세원과 강무. 두 사람의 세계가 송두리째 흔들린다.
L'indagine di Sewon lo rende un bersaglio, e lo porta a scoprire una verità inquietante sull'investigatore privato che sconvolge entrambi i loro mondi.
L'enquête de Sewon fait de lui une cible, et ce qu'il découvre sur le détective privé va chambouler leur vie à tous les deux.
La investigación de Sewon lo convierte en un objetivo, y descubre una perturbadora verdad sobre el investigador privado que cambia las cosas para ambos.
Sewon’s investigation makes him a target, and he discovers a disturbing truth about the private investigator that rocks both their worlds.
Sewons Ermittlungen machen ihn zur Zielscheibe, und er entdeckt die beunruhigende Wahrheit über den Privatdetektiv, welche ihre beiden Welten erschüttert.
A investigação de Sewon torna-o um alvo e fá-lo descobrir uma verdade perturbadora sobre o detetive privado que abala o mundo de ambos.
Sewon se torna alvo de uma investigação e descobre uma verdade perturbadora sobre o investigador particular que abala os dois mundos.
Ο Σεγουόν γίνεται στόχος λόγω της έρευνάς του και ανακαλύπτει μια δυσάρεστη αλήθεια για τον ιδιωτικό ερευνητή η οποία θα ταράξει και τους δυο τους.
