Boundaries

Nan installs an automatic dog door so she can take away Jason's key while still keeping him as Martin's dog walker, but it causes Martin to think he can open doors with his mind. Elsewhere: Nan's boss is uncertain about a new ad campaign that Nan pitched to the corporate bosses.

Nan instala uma porta automática, assim ela não precisa deixar a chave com Jason e pode, mesmo assim, mantê-lo como o passeador do cachorro, mas isso faz com que Martin ache que pode abrir portas com sua mente. Em outro lugar: O chefe de Nan tem dúvidas sobre uma nova campanha publicitária a qual ela apresentou um pitch para os líderes comerciais.