Shot, the Awakener is cared for by Nina, who devises a plan to steal information from Anterinho's computer. The journalist Dantão is getting closer to finding out who this Awakener is.
Baleado, el Doutrinador recibe los cuidados de Nina, quien diseña un plan para robar información de la computadora de Anterinho. El periodista Dantão está cada vez más cerca de descubrir quién ese tal Doutrinador.