Vinny makes a connection at a dance party, one of the women wants out of the house, and Vinny and Pauly duke it out for the chance to take some of the ladies out on a date.
Faíscas voam quando os primeiros beijos de Pauly e Vinny deixam claro quais mulheres são as favoritas. Pauly e Vinny brigam pela chance de levar algumas mulheres para um encontro. Alguém inesperadamente sai da casa.
Les deux groupes de filles sont réunis. Pauly et Vinny s'apprêtent à s'affronter dans un combat de boxe.