A Liège, Christophe et son équipe effectuent un contrôle routier de routine qui révèle un conducteur endetté de plusieurs centaines de milliers d'euros. Sa voiture est immédiatement saisie pour rembourser une partie de sa dette.