Antonin, 12 ans, a quitté son domicile en emportant une grenade. On signale par ailleurs la disparition d'une jeune basketteuse pleine d'avenir, Delphine Sandry, qui s'apprêtait à disputer un match important. Prévenus par le frère d'Antonin, Florence et Tudal surmontent l'aversion naturelle qu'ils éprouvent l'un pour l'autre et partent enquêter ensemble aux Buttes-Chaumont. Au terme d'un long jeu de piste, Antonin est enfin localisé. Affolé, il dégoupille sa grenade. Tudal ordonne l'évacuation immédiate des alentours. Corsi découvre que l'ex-petit ami de Delphine est séropositif...