Madame Gaucher, mère célibataire au chômage, est affolée : son fils Benoît, passionné d'informatique, a disparu. Corsi et Sobel prennent l'affaire en main. Tudal, quant à lui, recherche la femme d'Ange Finidori, un ami et ancien truand.