Dora's kite flies away, so a wind cloud helps her rescue it.
Dora, Pablo et Emma ont construit un magnifique cerf-volant en forme de condor pour participer à la Journée du cerf-volant.
Dora og vennene hennes lager en drage formet som en kondor til den kombinerte vindkraft- og dragefestivalen som skal holdes i byparken. Men en ekte kondor hekter seg opp i dragelinen og flyr av gårde med dragen til Kondorøya.
