Richard Sackler faces a catastrophic challenge to Purdue’s bottom line, Bridget takes her fight to the FDA, Finnix reassesses his life as Betsy struggles to kick her addiction, and Rick and Randy find a bombshell piece of evidence.
Richard Sackler se enfrenta a un desafío catastrófico.
Richard Sackler affronta una sfida catastrofica per i profitti della Purdue, Bridget porta la sua battaglia alla FDA, Finnix riesamina la sua vita mentre Betsy fatica a liberarsi della dipendenza e Rick e Randy trovano una prova bomba.
Richard Sackler sieht sich mit einer katastrophalen Herausforderung für Purdue konfrontiert.
Bridget kämpft vor der FDA, Finnix überdenkt sein Leben, während Betsy darum kämpft, von ihrer Sucht loszukommen.
Rick und Randy finden ein bahnbrechendes Beweisstück.
Richard Sackler est confronté à un énorme défi concernant les résultats de Purdue, Bridget poursuit son combat en s'adressant à la FDA, Finnix réoriente sa vie alors que Betsy lutte pour vaincre sa dépendance, et Rick et Randy trouvent une preuve irréfutable.
Richard Sackler enfrenta um desafio catastrófico.
Richard Sackler enfrenta um desafio catastrófico com os resultados financeiros da Purdue. Bridget leva sua luta para o FDA. Finnix reavalia sua vida enquanto Betsy luta para acabar com seu vício. Rick e Randy encontram uma prova bombástica.
ריצ׳רד סאקלר עומד בפני אתגר קטסטרופלי.
Richard Sackler står inför en katastrofal utmaning för Purdues resultat, Bridget tar sin kamp till FDA, Finnix omvärderar sitt liv medan Betsy kämpar för att övervinna sitt missbruk, och Rick och Randy hittar överväldigande bevis.
