As the club prepares for a defining night, Kate finds unexpected allies in her pursuit of power. Violet seeks revenge for Lily, while Billie weighs up her future.
Billie står inför ett svårt val - ska hon lämna sin nyfunna familj för att följa sina drömmar? Londons societet samlas på ”The 33” för den stora efterfesten och Evie smiter in. Festen är i full gång när Kate och Violet ställs mot familjen Salucci och Turner i en sista uppgörelse.
Billie est confrontée à une décision difficile : doit-elle abandonner sa nouvelle famille pour poursuivre ses rêves ? Pendant ce temps, toute la société londonienne se rend au 33 pour l'after party du Bal de la Victoire. Evie s'y faufile, elle aussi. Alors que la fête bat son plein, Kate et Violet s'unissent pour affronter les Salucci et le sergent Turner...
Klubben forbereder sig på en afgørende aften. Kate finder uventede allierede i sin kamp for magt. Violet søger hævn for Lily, mens Billie overvejer sin fremtid.
