As Niles and Cliff set out to find a missing Dorothy, Larry is tasked with handling Niles’ old research team when the ageless aeronauts return from space.
Когда старые знакомые Колдера решают навестить его в особняке, у Дороти появляется шанс отправиться в большое путешествие. Удастся ли Клиффу уговорить ее вернуться? Рита получает роль в местном театре, но неприятно удивлена сюжетом постановки. Вик пытается разобраться в состоянии Рони и находит ответ.
Larry debe gestionar el antiguo equipo de investigación de Niles cuando los aeronautas vuelven del espacio. Mientras Niles y Cliff buscan a Dorothy, un funeral en el Underground mantiene a Jane ocupada.
Larry é incumbido de lidar com a velha equipa de pesquisa de Niles quando os aeronautas sem idade regressam do espaço. Enquanto Niles e Cliff tentam encontrar uma Dorothy desaparecida, um funeral no Subsolo ocupa a mente de Jane.
Doom Manor erhält Besuch von Caulders altem Forschungsteam, eine Gruppe zeitloser Astronauten die sich The Pioneers of the Uncharted nennen. Während sich Dorothy für den Tod von Baby Doll schuldig fühlt und Doom Manor verlässt, findet Cliff Janes bewusstlos vor und versucht Dorothy zurückzuholen. Unterdessen verliert Rita wegen einer Rolle in einem kleinen Theaterstück ihre Fassung und Larry macht die Bekanntschaft von Valentina „Moskau“ Wostok.
Dorothy scompare e la vecchia squadra di ricerca di Niles rientra dallo spazio.
Un mystérieux vaisseau spatial se pose dans le jardin du manoir Doom et ses occupants s'avèrent être liés de très près à Niles. Pendant ce temps, les différentes personnalités de Jane décident d'organiser une procession funéraire pour les deux victimes du Candlemaker.
Dorothy is vermist. Niles en Cliff gaan op zoek naar haar, terwijl Larry zich bezighoudt met enkele astronauten.
Larry saa tehtäväkseen hoitaa Nilesin vanhan tutkimusryhmän, kun aeronautit palaavat avaruudesta. Nilesin ja Cliffin lähtevät etsimään kadonnutta Dorothya Jane ei voi olla ajattelematta muuta kuin hautajaisia.