Het gezin Bex probeert de draad terug op te nemen na het ongeval. Een verrassend slachtoffer komt bovendrijven en brengt Adams en Anna dichter bij het moordmotief. In een spannende finale wordt de moordenaar ontmaskerd.
The Bex family tries to take the thread back after the accident. A surprising victim comes to the surface and brings Adams and Anna closer to the murder motif.
