A weekend camping trip puts family harmony to the test and Gabriella learns that life in a cage is strictly for the birds.