승진에 또 한 번 고꾸라진 청주지검 형사1부 만년 부부장 검사 서동재. 위에선 맹탕 사건들만 내려오고, 아래에선 후배들이 치고 올라오는 답답한 나날들인데...
더 이상 물러설 곳 없는 동재, 어떻게든 검사로서 재기하기 위해 진흙 속의 진주 같아 보이는 ‘행복식당’ 사건을 찾아낸다. 드디어 한 건 올리나 싶은 순간! 과거의 악연 남완성이 나타나는데… 과연 동재에게 어떤 일이 벌어지게 될까?
Seo Dong-jae, an attorney with a troubled past, is frustrated after missing a promotion. Assigned to a case involving Lee Kyung-hak, he uncovers a conspiracy involving a powerful CEO, and suspects Kyung-hak's innocence.
Seo Dong-jae, ein Anwalt mit einer schwierigen Vergangenheit, ist frustriert, als er erneut nicht befördert wird. In seinem neuesten Fall um Lee Gyeong-hak deckt er eine Verschwörung um einen mächtigen CEO auf und vermutet Lee Gyeong-haks Unschuld.
