カツノが亡くなった悲しみを乗り越えて、夏美（比嘉愛未）は毎日仕事に励んでいた。環（宮本信子）はそんな夏美を見てひと安心する。一方、伸一（東幹久）と柾樹（内田朝陽）は旅館改修の資金融資を銀行に掛け合っていたが、柾樹が作った経営改革案が評価されて、うまく事が運ぶ。しかし、伸一は素直に喜べず、酒におぼれるようになる。そんな時、伸一は酒場でなれなれしく近づいて来た秋山（石原良純）と意気投合するのだが…。
