新婚の夏美（比嘉愛未）は、下宿を出て母屋の柾樹（内田朝陽）の部屋で暮らすことになった。若女将（おかみ）となった夏美は、客からの評判もよく、旅館が明るくなったようだが、柾樹は夏美が頑張りすぎだと感じていた。心配で電話をかけた横浜の啓吾（大杉漣）や房子（森昌子）も、夏美の無理をしているような明るさに余計に心配がつのる。一方、平治（長門裕之）は環（宮本信子）に「あんたが夏美を鍛える番だ」と助言する。
