加賀美屋では柾樹（内田朝陽）が帰ってくると聞いて大女将（おかみ）・カツノ（草笛光子）と女将・環（宮本信子）の嫁姑の対立が表立ってきた。一方、夏美（比嘉愛未）は柾樹（内田朝陽）から結婚話を破棄されて落ち込んだが、柾樹が旅館を継ぐなら柾樹と一緒に盛岡へ行き、女将になろうと決心する。啓吾（大杉漣）や房子（森昌子）は娘の無謀な考えをいさめようとするが夏美は聞き入れず、柾樹ともう一度話し合いに行く。
