Filipa dá forças para Leo tirar Ellen da cadeia. Samuel se recusa a pagar fiança de Ellen. Marlon substitui palhaço Quindim em projeto social de colega policial. Yuri visita Ellen, e diz que foi Leo quem o convocou para ajudá-la. Ellen sai da cadeia e Hudson vai busca-la de surpresa. Ellen foge com Hudson. Bárbara e Davi têm um acidente de moto.