Dezessete anos se passam. As filhas de Beja voltam de férias para Araxá e Teresa insiste em saber quem é o seu pai. Beja pede João em casamento, na esperança de que a sociedade as aceite. Antônio volta do Rio de Janeiro para Araxá e reencontra Beja.
17 years later. After nearly two decades in the capital, Antônio decides it's time to return to Araxá and run for office once again. When her daughters return home from boarding school with an unexpected guest, Beja faces a reckoning with Teresa.
Tras diecisiete años, Beja le pide matrimonio a João. Teresa, la hija mayor de Beja, insiste en saber quién es su padre.
