Per il fidanzamento di Giulia e Diego arrivano a Spoleto i genitori del Capitano, vivaci e sempre in disaccordo. Cecchini ha un'unica missione: impedire che si incontrino. Diego e Nino fanno squadra per evitare il disastro familiare. Intanto don Massimo teme per Maria, che si lega sempre di più a Giona, mettendosi in pericolo.