Neste episódio chegamos com Brad à Califórnia para a premiação da Billabong de ondas gigantes. Faltando ainda uma semana para o evento, Brad resolve se divertir com seu ski durante esse tempo.
In this episode we arrived with Brad in California for the giant wave Billabong award. With the event still a week away, Brad decides to have fun with his ski during that time.