Rui kommt als neue Schülerin in Natsuos Schule. Für die drei Neugeschwister stellt sich damit die Frage, wie sie ihre höchst ungewöhnliche Familiensituation in der Schule kommunizieren.
Natsuo has mixed feelings about a new classmate. Later, Hina receives a mysterious call that leaves her emotional and Natsuo concerned.
Natsuo vit désormais sous le même toit que Hina et Rui. Dans un moment d’égarement, le jeune homme s’apprête à embrasser sa professeur sur le canapé du salon, quand soudain surgit Rui. Qu’a-t-elle vraiment vu ?
陽菜へキスしようとしていたのを瑠衣に目撃された夏生。そんな中、夏生の通う赤森高校に瑠衣が転校してきた。転校初日で早くも孤立し始めていた瑠衣のために友達作りの手伝いをすることに･･･。
「ねぇねぇルイちゃん。休みの日とか、何してんのぉ？」
잠든 히나에게 키스하려다 루이에게 들켜버린 나츠오. 안 그래도 어색한데 나츠오가 다니는 학교에 루이가 전학을 와버렸다. 전학 첫날부터 외톨이가 된 루이를 위해 소매 걷고 나선 나츠오였는데.
Natsuo tem sentimentos mistos em relação à nova aluna. Hina recebe uma ligação misteriosa que acaba a abalando.
La vida de Natsuo ha dado un vuelco repentino en cuestión de segundos. Ahora resulta que tiene dos hermanas, con una tuvo relaciones sexuales y está enamorado de la otra.
夏生正打算亲吻阳菜的那一幕，被瑠衣看到了。另一方面，瑠衣转学到了夏生就读的赤森高中。转学第一天，瑠衣就已经开始被孤立了。为了帮助瑠衣交朋友，夏生决定帮忙……“喂喂，瑠衣酱，休息日的时候，你都在做什么呀？”
