Natten med Nytorgsmannen förändrade livet för vännerna Måns och Fredrika. Han trodde inte på hennes berättelse om våldtäkten. Hon bestämde sig för att inte anmäla. Drygt ett år senare skulle en beslagtagen mobiltelefon i en mindre knarkutredning kasta in Fredrika och massor av andra brottsoffer i en av Sveriges mest omtalade sexbrottsutredningar. Jimmy Kirvesmäki och Christoffer Hjalmarsson fick som enda journalister följa utredningen från insidan. Del 1 av 3: Rutinärendet.