Patrick Aryee heads to the Americas, home to tree-climbing canines, the hardy little Arctic fox, and the majestic grey wolf, as he gets the chance to study a pack of playful wolf pups.
L'Amérique est la terre d'origine des canidés. Des siècles d'évolution et d'adaptation ont modelés des dizaines d'espèces à travers les deux continents. Au nord polaire, le renard arctique est l'un des rares animaux à pouvoir y vivre toute l'année. Son cousin, le renard gris vit lui dans les forêts où il a développé la capacité de grimper aux arbres. Les grandes plaines sont le territoire du loup gris, l'espèce la plus proche de nos chiens domestiques. L'Amérique du Sud est habitée par les loups à crinière et les chiens des buissons.
Patrick Aryee se dirige a América, hogar de caninos trepadores de árboles, un extraño perro de la jungla, el robusto pequeño zorro del Ártico y el majestuoso lobo gris. La mayoría de nosotros disfrutamos viendo imágenes de lindos cachorros, ya sean cachorros de lobo torpes o cachorros de zorro ártico blanco mullidos que husmean la nieve.
Sin embargo, veremos al zorro gris de América del Norte demostrar cómo se puede subir a un árbol tan ágilmente como un gato. Igual de extraordinario es el larguirucho lobo de crin de Brasil, apodado el zorro sobre zancos o campeón de tango de las praderas, y el perro arbusto del Amazonas. No es de extrañar que Aryee parezca estar pasando el mejor momento de su vida.
