Stan feiert sein erstes Weihnachten bei der Familie James. Avery kämpft wie jedes Jahr gegen die schrecklichen Geschenke ihrer Mutter an. Bennett setzt seine Tradition fort, weihnachtliche Jazzdance-Darbietungen in der Nachbarschaft aufzuführen.
It is the family's first Christmas together and Avery is prepping Tyler, Chloe, and Stan because Ellen has a reputation of giving horrible gifts. Meanwhile, Bennett and Ellen argue over whose Christmas traditions to follow.
Stan fête son premier Noël avec la famille James. Avery essaie de trouver la solution pour faire bonne figure devant les affreux cadeaux de sa mère. Bennett continue sa tradition: son spectacle «cabaret de Noël» qu'il fait pour ses voisins...
